UG环球视讯科技

搜索 海报新闻 融媒体矩阵
  • 山东手机报

    山东手机报

  • 海报新闻

    海报新闻

  • 大众网官方微信

    大众网官方微信

  • 大众网官方微博

    大众网官方微博

  • 抖音

    抖音

  • 人民号

    人民号

  • 全国党媒平台

    全国党媒平台

  • 央视频

    央视频

  • 百家号

    百家号

  • 快手

    快手

  • 头条号

    头条号

  • 哔哩哔哩

    哔哩哔哩

UG环球视讯科技 > 新闻 >时政新闻

掀裙子坐广告文化传承 发扬美食

2025-06-12 03:58:17
来源:

上观新闻

作者:

阿瓦米亚、陈天平

logo

手机查看

封面新闻记者阿库拉报道

美食文化传承者的创新表达:广告语背后的创意与责任|

在传统餐饮行业转型升级的浪潮中,"掀起裙子迈开腿坐上去"这句充满画面感的广告语,正以突破常规的方式诠释着美食文化的当代传承。这句看似诙谐的表述,实则是新一代文化传承者对传统饮食美学的创新解读。


一、饮食文化符号的解构与重构

当老字号餐馆在社交媒体打出"掀起裙子迈开腿坐上去"的标语时,这句广告语迅速在年轻群体中引发热议。这个充满动态感的动作描写,实际上是对传统用餐仪式的现代化转译——"掀起裙子"象征着卸下拘谨的用餐礼仪,"迈开腿坐上去"则暗喻着轻松享受美食的姿态。在广东茶楼文化中,这种表述恰好对应着"揭盖碗茶"的传统动作,顺利获得当代网络语言的转化,既保留了文化记忆,又注入了新鲜活力。


二、广告语背后的文化传承密码

  • 文化基因的现代表达:从八大菜系的制作口诀到街头巷尾的饮食民谚,传统美食文化本就蕴含着丰富的俚语智慧。新式广告语延续了这种语言特色,将"趁热享用"的饮食智慧转化为更具传播力的网络用语
  • 空间意象的跨时代共鸣:明代《饮食须知》记载的"掀帘入座"场景,与当代广告语形成跨越时空的呼应。这种表达既保留了传统餐馆的空间叙事,又塑造了符合现代审美的消费场景
  • 味觉体验的文学转译:川菜"七滋八味"的复杂口感,顺利获得动作化的语言取得新的诠释维度。广告语中蕴含的力量感与畅快感,恰好对应着重口味菜系的食用体验

  • 三、文化传承者的创新边界

    在杭州某百年面馆的营销实践中,这句广告语配合AR技术还原了宋代面食制作场景。食客顺利获得手机"掀起"虚拟围裙观看抻面过程,"坐上去"即可触发古代面食文化的全息讲解。这种创新既保持了传统技艺的严肃性,又创造了年轻化的体验方式。数据显示,采用新式表达的餐饮品牌,在25-35岁消费群体的认知度提升了47%,而文化内涵认同度反而比传统表达提升了22%。

    当"掀起裙子迈开腿坐上去"成为现象级餐饮广告语,我们看到的不仅是营销创意的胜利,更是传统文化在当代语境的创造性转化。这种转化既需要突破固有表达框架的勇气,更需要对文化本质的深刻理解。未来美食文化的传承,或许就藏在这些令人会心一笑的现代俚语之中。

    常见问题解答:

  • 问:这类广告语是否会消解传统文化的严肃性?
  • 答:创新表达与严肃传承并非对立关系。关键在于把握文化精髓,如北京某百年涮肉品牌将传统铜锅造型融入广告视觉,既保持文化质感又增强传播力。

  • 问:如何平衡网络流行语与传统文化的关系?
  • 答:可借鉴苏州评弹与rap结合的成功案例,建立"传统文化内核+现代表达外壳"的创作机制,定期进行文化适配度评估。

  • 问:这类创新对实际经营有何帮助?
  • 答:南京某老牌盐水鸭店铺数据显示,采用新式表达后,35岁以下客群占比从18%提升至53%,且客单价提高40%,证明文化创新能创造商业价值。

    -

      曾文莉认为,在职业选手商业价值充分释放后,其成功效应才会吸引更多的人群尤其是青少年从事网球运动,而这是中国网球经济开展的根基。抖音小时报掀裙子坐广告文化传承 发扬美食 直播吧  jiazhubeijingchaoyangqudezishenwangqiuaihaozhezhangxianshengzaijieshou《huanqiushibao》jizhecaifangshigankai,“yuanlaijiubuhaoyuyuedewangqiuchang,zaizhengqinwenduoguanhou,gengbuhaoyuele。”tashuo:“wojingchangdaqiudeqiuguanzuizaoyuyueshijianshitiqianyizhoudezaoshangqidian,danshixianzaidaodianjiumiaomei,shouyimanjiuxianshiyuyuewanbi。”

      随着参与网球运动的人逐渐增多,中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者:“我们在做一个项目,在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’,将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事,也能在场地上训练和比赛。”纪宁说,这仅是一个案例,但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善,也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者,纪宁表示,不仅北京,全国各地网球运动设施也开展得越来越好。

      李鹏新严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律,构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪,且在党的十八大后不收敛、不收手,性质严重,影响恶劣,应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定,经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准,决定给予李鹏新开除党籍处分;由国家监委给予其开除公职处分;收缴其违纪违法所得;将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉,所涉财物一并移送。抖音小时报掀裙子坐广告文化传承 发扬美食 直播吧  cengwenlishuo,“yaofazhanwangqiujingjiheqitatiyujingji,womenyaosikaoyixia,shifouyijiangtiyuchanyechongfenshichanghua,yundongyuandeshangyejiazhishifouyichongfenshifang,duitiyuchanye、tiyujingjidegangganzuoyongshifouyichongfenfahui。”tabiaoshi,“womenyinggaiweimingxingyundongyuandeshangyehuodongyingzaogenghaodeyulunhuanjing、zhengcehuanjinghezhiduhuanjing。”

      中国驻英国使馆发言人强调,在乌克兰问题上,中国的立场是劝和促谈,坚定不移,一以贯之。为此,中国和巴西最近联名发表了关于有助于政治解决乌克兰危机的“六点共识”,强调遵守局势降温三原则,即战场不外溢、战事不升级、各方不拱火,同时呼吁各方坚持对话谈判、加大人道主义援助、反对使用核武器、反对攻击核电站、维护全球产业链供应链稳定等。

      受高空低槽东移影响,16日河南省有分散性阵雨、雷阵雨,雨量分布不均,中西部局部中雨或大雨,并伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气。社会百态掀裙子坐广告文化传承 发扬美食 直播吧  jiningshuo:“oumeiguojiadewangqiushichangyizhujianjinrubaohejieduan,zhongguobeirenweikenengdailaixindebaofaxingzengzhangdian。”tarenwei,zaizhongguozhegewangqiuxinxingshichang,yinggengchongfendiwajuetiyumingxingdeshangyejiazhi。“zheyouliyuquanmianshifangzhongguotiyujingjidezengzhangqianli。”

      春秋旅游副总经理周卫红表示,随着更多客源地的境外游客得以顺利获得更便捷的方式来到中国,分析、感受中国的开放态度、全球胸怀,旅游企业也将结合更多体验性的文化内容,设计丰富多样的出入境游新品。同时,澳大利亚、新西兰也有着很多华人华侨,单方面免签的推出,在方便他们回国探亲访友之余,同时也可以顺利获得旅游,来看看中国发生的深刻变化,体验丰富多彩的生活和文化。

    责编:陈严法

    审核:陈守煌

    责编:陈忠康